Liebe Tafelgäste,
Шановні гості готелю "Штарнбергер Тафель",
aufgrund der hohen Gästezahl haben wir mit Wirkung zum 12.Mai 2022 die Aufrufzeiten je Gruppenfarbe von 30 Minuten auf 40 Minuten verlängert. Bitte überprüfen Sie – wie immer- im „Aufrufkalender“ die neuen Check-In-Zeit ihrer Gruppenfarbe.
У зв'язку з великою кількістю гостей ми продовжили час дзвінків на груповий колір з 30 хвилин до 40 хвилин з 12 травня 2022 року. Будь ласка, перевірте - як завжди - в "календарі дзвінків" про новий check-in час вашої групи кольору
Um einen geordneteren Zugang zu gewährleisten und Gedränge zu vermeiden, rufen wir innerhalb der jeweiligen Gruppenfarbe aufsteigend in der Reihenfolge der Platznummer auf.
Для того, щоб забезпечити більш упорядкований доступ і уникнути натовпу, ми телефонуємо в межах відповідної групи кольору висхідний в порядку номера місця.
Wir bitten um Beachtung und freuen uns über Ihren Besuch.
Ми просимо вашої уваги і з нетерпінням чекаємо вашого візиту.
Ihr Starnberger Tafel Team